SEZON 1 · BÖLÜM 49 / 62

Bölüm 49

Claire, kaçırılma sonrası eve dönerken TSSB ile günlük yaşamla savaşır; ailesi ve abisi Maxwell onun travmasını küçümser, bu durum aralarındaki güveni sarsar. Maxwell, Claire’in ifadesindeki tutarsızlıkları fark eder ve kendi muhakemesini yeniden kurmaya başlar. Bölümde, Claire’in eski aşkının beklenmedik dönüşüyle her şey yeniden şekillenir ve gerçekler giderek karanlık bir aydınlanmaya yol açar.