SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 62

Bölüm 11

Claire’in eve dönüşüyle başlayan yeni dönemde, abisi Maxwell’a güvenmekte zorlanan ailenin arasına bazı sırlar sızar. Claire, travmasıyla başa çıkarken eski aşkının bıraktığı boşluğu daha farklı bir bakışla değerlendirir ve Maxwell ile ortak bir tecrübe paylaşır; bu süreçte ikili arasında “beklenmedik bir ittifak” doğar. Ortak hedef, aile içindeki yanlış anlamaların üstesinden gelmek ve Claire’in yaralarını adım adım iyileştirmektir.