SEZON 1 · BÖLÜM 6 / 40

Bölüm 6

Köşeye sıkışan Hanna, çiftlikte sakince planını uygulamaya başlar; gizli bir malzeme eskiden saklanıp unuttuğu bir işaret olarak ortaya çıkar ve bu işaret, Jake’in ailesinin uzun süredir sakladığı sırrı gün yüzüne çıkarır. Amaçları çiftliği ele geçirmek olan rakipler, Hanna’nın geçmişteki becerileriyle karşı karşıya gelir ve ilk büyük çatışma toprak üzerinde yaşanan bir tartışmaya dönüşür. Bölüm sonunda Hanna, özgürlüğüne giden ilk adımı atarken geçmişin karanlığıyla yüzleşir kehanet gibi gelen tehlikeli bir mesaj alır.