SEZON 1 · BÖLÜM 38 / 40

Bölüm 38

Gölgesini geride bırakarak çiftliğe sığınan Hanna, Jake ile beş çocuğunu korumak için geçmişiyle yüzleşir. Bölüm boyunca, Jake’in ailesinin çiftliği ele geçirme planlarına karşı Hanna’nın içindeki savaşçı yanını uyandırması ve eski bağlantılarının kendisini nasıl güçlendirdiğini ortaya koyan bir pursuit (takip) teması işlenir. Sonunda, geçmişin hesaplaşması sadece maddi güvenliği değil, ailenin güvenliğini de yeniden kurmayı amaçlar.