SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 40

Bölüm 11

Hanna, ailesinin baskısı ve geçmişin yüküyle başa çıkarken, köyün eski bekçisiyle gizli bir yolculuğa çıkar. Bu uğurda saklı bir sözleşmenin parçası olan eski bir harita ortaya çıkar; harita onları köylülerin unutulmuş mal varlığının saklandığı yere götürür. Orada, Hanna’nın geçmişte bıraktığı üstleriyle yüzleşirken, onun ailesine karşı eski güvenlik güçlerinden kalan bir arkadaşlık yeniden canlanır. Yeni ittifak, hesaplaşmayı köylülerin beklediğinden farklı bir biçimde yönlendirir ve Hanna için özgürlük yolunu yeniden çizer.