SEZON 1 · BÖLÜM 39 / 40

Bölüm 39

Hanna, geçmişin gölgesinden gelen tehlikeyi hissettikçe, çiftlikteki eski mühürlü bir sandığın kilidini kırar ve içinde saklı eski bir sözleşmeyi bulur. Bu belge, Jake’in ailesinin uzun zamandır çiftliği ele geçirmek için yürüttüğü planı aslında bir ihanet zincirinin parçası olduğuna dair kanıt sunar. Küçük bir köy kasabasında yükselen gerilim, Hanna’nın artık sessizliğini bozup hesapını sormasıyla doruğa ulaşır ve final için zafere bir adım daha yaklaşılır.