SEZON 1 · BÖLÜM 22 / 100

Bölüm 22

Kesişen izler, kahramanlar takipte yanıtları zarlar gibi toplarken, bir mikro-araştırma merkezinin çöküşüyle alarm verilir. Gölgelere saklanan bir sabotajcı, zamanın akışını bozma planını hızlandırır; ekip, kayıp bir cihazı bulmak için farklı paralel yolları birbirine bağlar. Zaman zincirinin kırılma noktasına yaklaşılırken, her karar bir sonraki adımı daha tehlikeli kılar ve güven ile sadakat sınanır.