SEZON 1 · BÖLÜM 6 / 76

Bölüm 6

Neil’in gizli anlaşması sürpriz bir sarsıntıyla kırılır: Keira’nın kızkardeşiyle yüzleşen Keira, yalanın içinden gerçeklere ulaşınca evliliğin amacı konusunda ikileme düşer. Bu keşif, Keira’yı Simon’a dair takıntısını daha conspic olarak sorgulamaya iterken, Neil de kendi geçmişinin gölgesinden kurtulmaya çalışır. Pursuit temasını taşıyan bu bölümde iki taraf da birbirini yeniden tanımanın eşiğindedir; ancak zaman, affedici bir son için yeterli değildir.