SEZON 1 · BÖLÜM 45 / 76

Bölüm 45

Neil’in kısa süreli sessizlik arayışı, onların evliliğini sorgulayan bir mektup bulmasıyla sarsılır. Mecbur kalınca Keira’nın babasıyla yaptığı anlaşmanın ayrıntılarını hatırlatacak bir video kaydı ortaya çıkar. Bu kayıt, Keira’nın Simon’a olan bağımlılığını açıkça gösterir ve Neil’in fedakârlıkla başlayan ilişkisini tehlikeye atar. Eski duyguların gölgesinde kaldıkları anlarda ikili, birbirlerine karşı doğru olanı seçmeyi denerler fakat zaman daralmıştır. Sonuç olarak, Neil zorlu bir karar almak zorunda kalır: kendi yeni yolunu kurmak mı, yoksa Keira ile birlikte mi kalmak mı?