SEZON 1 · BÖLÜM 27 / 76

Bölüm 27

Neil’in yaptırımıyla başlayan evlilik, Keira’nın Simon’a olan bağımlılığını ortaya çıkarır. Bu bölümde, Keira babasının riske atılan bürokratik hamlesini keşfederken, Neil gizli bir planla ona libidular bir güven vermeye çalışır; ancak Keira’nın sadık kalma mücadelesi, yıpranmış evliliği sınar. Unutulan geçmişin gölgesinde, Neil’in beklenmedik bir ittifak kurması hem onları hem de Simon’ı farklı bir çatışmanın eşiğine iter. Sonunda, Keira’nın karar anı karşısında dünya değişir ve ayrılık kaçınılmazlaşır.