SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 76

Bölüm 4

Neil’in gizli anlaşması bakımından gelen baskı, evlilikteki gerçek duygularını test eder. Keira, Simon’a olan saplantılı bağını fark eder ve kendi hatalarını görmeye başlar; bu süreçte Neil, sahici bir yakınlık sunar fakat aralarındaki güven kırılganlaşır. Bölüm, Neil’in geri adım atmadan kendi yolunu seçmesiyle zirveye ulaşırken Keira’yı derin pişmanlık ve yalnızlık içine iter. Sonunda Keira, Neil’i geride bırakmanın bedelini ağır duygularla öder.