SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 61

Bölüm 4

Nate, arenadaki karşılaşmada güçlerini saklı tutarken beklenmedik bir ihbarla yüzleşir: okul yönetimi, serumun kaybında student council’ı hedef gösterir. Bu sırada yoksul ailesini koruma ümidiyle hareket eden Nate, sakladığı Yıldırım Tanrısı gücünü kontrollü kullanmayı öğrenir ve Tyler’a karşı stratejik bir hamle planlar. Ancak ortaya çıkan yeni tartışma, şehirdeki adaletin nasıl işler gibi görünse de gerçekte kimlerin yanında olduğuna dair şüpheleri artırır.