SEZON 1 · BÖLÜM 23 / 61

Bölüm 23

Nate, arenada Tyler’la yüzleşmeden önce güçlerini saklamaya kararlı kalır; bu sessiz güç kusursuz bir planın parçasıdır. Ancak zenginler ve yönetim baskıyı artırınca, Nate’nin ailesinin borçları tehlikeli bir kurguya sürüklenecektir. Karanlık sırlar ortaya çıkarken, Nate içsel çatışmasını yüzeye vurur ve ani bir fedakarlıkla kendini riske atar. Sonunda beklenmedik bir yardım, kararının çarpıcı sonuçlarını değiştirmeye yeltenir.