SEZON 1 · BÖLÜM 8 / 50

Bölüm 8

Ellie ve Jax, gizli bir basın toplantısında karşı karşıya geldiklerinde, bir anda eskiden kalmış rekabetin gölgesinden çıkıp birbirlerine karşı içten bir kırgınlıkla bakar. Sahte birliktelik için verilen talimatlar artarken, Ellie’nin sakladığı eski bir maç doktoru sırrı ortaya çıkınca, Jax’ın güvenen adımlarını sarsar. İkili, rolü sürdürmek için birbirlerinden duygusal olarak daha da çok uzaklaşırken, gerçek hisler beklenmedik bir anda yüzeye çıkar.