SEZON 1 · BÖLÜM 3 / 50

Bölüm 3

Ellie ve Jax, sahte ilişkinin sahne arkası için yardım etmek üzere eski bir maç sonrası barında buluşur. Plan bozulur: bir rakip takım menajeri beklenmedik bir ziyaret yapar ve ikili, gerçekte birbirlerine karşı hissettiklerine dair kırılgan ipuçları paylaşır. Güvenlik için sahte ilişkinin sınırlarını tartışırken, gerçek duygular yavaşça yüzeye çıkar ve ikili, kendilerini ve geçmişlerini sorgular.