SEZON 1 · BÖLÜM 50 / 50

Bölüm 50

Çocukluk düşmanı futbol yıldızı Jax ile büyüyen Ellie, aldatıldığını öğrenmeye giderken yanlışlıkla Jax ile öpüşür. Herkes onların birlikte olduğuna inanınca, ikili «zorunlu» bir sahte ilişkiye girer; bu kez yüzleşme sahnesinde Jax, geçmişin baskısını kabul etmeyi reddeder ve Ellie buna açıkça meydan okur. Sonunda ikili, gerçekte birbirlerine karşı hissettiklerini kabul etmek zorunda kalır.