SEZON 1 · BÖLÜM 44 / 65

Bölüm 44

Nolan, zengin rakibiyle karşı karşıya geldiğinde beklenmedik bir düş kırıklığı yaşar. Bilekliğin verdiği güçle eski mesafe24’ü aştığında, kendisini itibarsızlaştıran elitlerin kapalı kapılar ardında sakladığı gerçekleri ortaya çıkarmak için hareket eder. Ancak, yolculuk sırasında bir sıradağ gibi devam eden gerilim, manevi kardeşlerinin beklenmedik krizini tetikler ve Nolan’ı kendi sınırlarını zorlamaya zorlar.