SEZON 1 · BÖLÜM 41 / 65

Bölüm 41

Nolan, yeni düşmanların izini sürerken sakladığı sırları mihenk taşı yapan bir karar alır. Gizemli bileklikten gelen güçler artarken, dokuz kardeşinin gelişiyle kendi sınırlarını zorlayıp içsel bir kırılma yaşar. Elitlere karşı verilen mücadelede beklenmedik bir ihanet açığa çıkar ve Nolan’in geçmişiyle yüzleşmesi gerektiğini gösterir.