SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 53

Bölüm 5

Alex, Elena’nın geri dönüşünün sarsıntısıyla karanlık planını yeniden kurar; onu elde etmek için sadakatle çalışan ekip, Elena’nın nişanlısı konumuna girmiş olan genç bir doktorla yüzleşir. Elena’nın kayıp yıllarındaki sırlar yavaşça gün yüzüne çıkarken, Alex’in karşı konulmaz tutkusu ve vicdanı arasında sıkıştığı bir an yaşanır. Zorlu bir seçimle, eski ilişkisini korumak mı yoksa ailenin güvenliğini savunmak mı daha tehlikelidir, kararını verir. Bu karar, yeni bir tehlikeyi tetikleyerek bölümü kilitler.