SEZON 1 · BÖLÜM 46 / 53

Bölüm 46

Karanlık yamaçlarda, Alex elden kaçırılan bir ipucunu takip eder ve Elena’nın geri dönüşünden sonra nişanlı adayıyla ilgili sırları ponas eder. Elena, geçmişin gölgesine karşı tıpkı bir cerrah gibi sahaya iner ve kardıyo operasyonundaki keskinliğiyle tehlikeli bir tehditle yüzleşir. Pursuit temasını sürdüren bu bölümde, Alex için karanlık güçlerle mücadele eden bir amaç, Elena için ise özgürlüğünü kanıtlamak adına sahip olduğu en büyük sınavdır.