SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 41

Bölüm 11

Bir beklenmedik ittifakın tetiklediği krizin ortasında, deniz kıyısındaki eski mülkün kapılarından sızan fısıltılar gerçeğe götürür. Dedektifler ile eski müttefikleri arasındaki güven kırılırken, karanlık bir çekilme planı gün yüzüne çıkar; bu plan, milyarderlerin güç oyununu kökten sarsar. Yerden yere vuran itiraflar ve ani düğümlenmeler, karakterleri acı bir dönemeçte bırakarak gelecek haftaya kilitler.