SEZON 1 · BÖLÜM 10 / 41

Bölüm 10

Bir çatışmanın eşiğinde, eski ittifakların kırıldığı ve yeni düşmanlar ortaya çıktığı bir gece yarısı, dedektifler bir araya gelir; mali kayıtlar arasındaki bir düğüm çözüldükçe, gizli milyarderin karanlık finansal otelleriyle yüzleşirler. Karşılaştıkları gerçekler, ihanetin maliyetini ve güvenin yeniden inşa edilmesini gerektirir. Ancak her adım, karşı tarafın beklenmedik hamlesini tetikler ve ekip içindeki gerilim tırmanır.