SEZON 1 · BÖLÜM 35 / 42

Bölüm 35

Geri dönülmez bir anlaşmazlığa hazırlanan Zero ile Chloe, yapay bir yükselişe karşı gerçek dostluklarını kanıtlar. Yeni güçler peşinde olan bir sponsorla beklenmedik bir ittifak kurarlar; bu ittifak, kulübün düşen itibarını kurtarırken Zane’in kimliğini geri alma yolunda kritik bir sıçrama sağlar. Ancak bu “karanlık ortaklık”, Zane’in kökenini ve intikam planını riske atacak denli tehlikelidir ve beklenmedik bir fedakarlıkla sonuçlanır.