SEZON 1 · BÖLÜM 18 / 42

Bölüm 18

Zane’in yeraltı dünyasında yeni hayata alışmasıyla olaylar derinleşirken, Chloe’nin artık güvenli liman bulamadığı anlaşılır. Kimliğini saklama çabasıyla Zero’nun karşısına çıkan bir rakip, kulübün anlaşmazlıklarını küresel şirketin yanında daha tehlikeli hale getirir; Zane yeniden mikrofon başına geçip intikamını sürdürür. Ancak bu kez hesaplaşma, yalnızca düşmanla değil, uzun süredir görmezden geldiği iç çatışmaları da gün yüzüne çıkarır.