SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 40

Bölüm 34

Bir ikilemde kalan ekip, eski bir haritanın gösterdiği geçit üzerinde ilerlerken, düşmanın tuzağına kapılır. Karşılaştıkları yüzleşmede, dayanışmanın gerçek kıymeti anlaşılır ve kahramanlardan biri kararıyla grubun geleceğini belirler. Gecenin ilerleyen saatlerinde ortaya çıkan gerçeğin, hazinenin ötesinde bir bedel olduğunu kavradıklarında, yol artık geri dönülmez hale gelir.