SEZON 1 · BÖLÜM 30 / 40

Bölüm 30

Bir sonraki ipucunun peşindeki genç kahramanlar, haritanın en karanlık köşesinde saklı eski bir tapınağa yönelir. Burada, Ejderhanın Hazinesi’ne giden yolun yalnızca güçle değil, güven ve fedakarlıkla da açıldığını keşfederler. İç hesaplaşmalar, zayıf noktaları ortaya çıkarırken takım, kaybettiği bir yol arkadaşıyla yeniden bağ kurar. Tapınağın derinliklerinde sürpriz bir tehdide karşı birlik olmak zorundadırlar.