SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 38

Bölüm 5

Kunnenin kurduğu zincirler arasından bir karar kapısı belirirken, baş karakterler iki yol arasına sıkışır: birinin güvenli olduğu görünen ama ağır bedelleri olan tercih; diğerinin romantik bir riskle yükselen özgürlük ivmesi. Eski dostların beklenmedik gerçeği yüzeye çıkınca, bir yasal simgeyi kullanarak adaletin maliyetini hesaplamaları gerekir. Sonunda zorunlu bir fedakarlık, düğümü bozup yeni bir ilerleme için kapıyı aralar.