SEZON 1 · BÖLÜM 24 / 38

Bölüm 24

Düzeni sarsan bir yanlış anlaşılma, ana aktörlerden biriyle karşı karşıya kalınca geceyi karanlık bir mutfakta geçirir. Eski bir yazılım izinin peşine düşen karakter, güvenlik ağını kırmak yerine kendi güvenmesini seçer ve bu karar, karanlık güçlerin planlarını bozar. Sonuçta, kurbanlar ve suçlular arasındaki sınır yeniden çizilir; güvenlikteki kırılganlık, intikam arzusu ile birleşir.