SEZON 1 · BÖLÜM 7 / 32

Bölüm 7

Hokey sahasının gergin havası, Owen’ın rakip kaptan David’in aşk mektubunu sandığı bir notun açığa çıkmasıyla karışır. Koçun sert ceza planı devreye girince, takım arkadaşlarının güveni sarsılır; ama saklanan gerçekler yüzeye çıkarken anlaşmazlık çözülür ve gizli bir umut ışığı doğar. Bu bölümde yanlış anlaşılmanın kırıntıları, geçmişten gelen bir sırla birleşerek oyuncunun sadakatini sınar.