SEZON 1 · BÖLÜM 54 / 62

Bölüm 54

Renee, klişkeleri yıkarak kocasının NHL hayallerine olan tutkusu uğruna her şeyi riske atan bir yarışa girer. Ancak başarısız bir maç sonrası, yılların fedakarlığı karşısında yalnız kaldığını anlar ve gerçek düşmanın kendi iç sesi olduğuna ikna olur. Gizli bir itiraf, çiftin arasındaki çatlağı derinleştirir; Renee, ortak gelecek umutlarını yeniden inşa etmek için sürpriz bir karar alır.