SEZON 1 · BÖLÜM 35 / 62

Bölüm 35

Renee, kocasının NHL hayallerini toplumdan saklayarak geçirdiği yılların ardından onun peşinden gider. Ama eski dostunun ihanetini ortaya çıkarmasıyla, çiftin üzerinde uzun süredir saklanan sırlar gün yüzüne çıkar. Beklenmedik bir ittifak doğar: Renee’nin düşüşünü fark eden rakip lig ajanı, kocanın rekabetiyle hesaplaşması için birlikte hareket etmeye karar verir. Bu ortaklık, hem UFC’nin değil, buzun da üzerinde kırılmalara yol açar.