SEZON 1 · BÖLÜM 37 / 62

Bölüm 37

Renee, kocasının NHL hayallerinin peşinden gitme planını son kez konuşmaya çağırır; geçmişin baskısı ve yeni bir yol ayrımı arasında kalırken, kendi sınırlarını test eder. Kocasının kararına saygı göstermekle kendi güvenliğini korumak arasındaki ince çizgide savrulur. Eski şaşkınlık yerini kararlı bir plan yapmaya bırakır, ama beklenmedik bir haber onları yine bir çatışmanın eşiğine getirir.