SEZON 1 · BÖLÜM 54 / 73

Bölüm 54

Güvenliğin sınanacağı iz sürüşüyle başlayan bölümde, koruyucu ekip çok büyük bir tuzaktan dönerken mistik ve modern dünyaların sınırlarında savunmalarını yeniden kurar. Eski bir tehdit geri döner ve Avalon’un gücünün kaynağına dair ipuçları gün yüzüne çıkarken, güvenlik çemberini bozmak isteyen kararlı bir takipçi zamana karşı yarışır. Sonunda, fedakarlığın bedeliyle birleşen bir plan, sonraki adımları için yeni bir yol açar.