SEZON 1 · BÖLÜM 63 / 75

Bölüm 63

Hannah, Jack ile karşı karşıya geldiğinde, sırlarla dolu bir milliyetçi sponsorun planlarını öğrenir ve bu bilgi sızdırılmazsa balenin kariyeri tehlikeye girer. Jack, onu koruma sözünü verirken kendi geçmişinin karanlık bir bedeli olduğunu itiraf eder; ikili arasındaki güç dengesi sarsılır. Kader onları birbirine yaklaştırsa da, gerçek hedefler belirdiğinde güvenlik ve aşk için karar vermeleri gerekir.