SEZON 1 · BÖLÜM 44 / 75

Bölüm 44

Hannah, sözleşmeyi hedeflediği güvenceyle ilerlerken, Jack’in planına karşı sahte bir anlaşma yapar. Ancak set-back anında, bir dış tehdit belirmesiyle ikilinin dikkatleri dağılınca aralarındaki çekim hızla artar ve birbirlerine karşı olan güvenleri tartışılır. Zamanla Hannah, Jack’in tehlikeli dünyasına dair kırılgan yönlerini görür ve işbirliği ile kendi limanını bulmaya çalışır. Epizodun sonunda bir sır, ikili arasında yeni bir dengesi doğurur.