SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 48

Bölüm 31

Hermione, doğum gününde Los Angeles’tan dönerken, evliliğinin kırık parçalarını toplamaya çalışır. Bu kez karşısına çıkan sürpriz, kocasının sakladığı küçük bir sırdır: yıllardır saklanan bir mektup, onun gerçek duygularını açığa çıkarır. Mektup, Hermione’nin bale kariyerine odaklanmasını tetiklerken, kocanın değişen duygularını da yüzeye çıkarır. Sırlar gün yüzüne çıktıkça çift, geçmişin gölgesinde yeni bir karar almaya zorlanır.