SEZON 1 · BÖLÜM 1 / 48

Bölüm 1

Hermione, geçmişin gölgesinde kendi yolunu bulmaya çalışırken, kocasının soğuk tavrını kırmaya odaklanır. Doğum gününde Los Angeles seyahati, onu beklenmedik bir itirafla karşı karşıya getirir: kocasının da değiştiğini ve onu gerçekten sevdiğini, ama iletişimin kopmuş olması nedeniyle bu duygularını ifade edemediğini keşfeder. Bu keşif, bale kariyerine alev katan yeni bir yarışmanın kapısını aralar ve kaderin onları hangi yöne sürükleyeceğini belirsiz kılar.