SEZON 1 · BÖLÜM 42 / 68

Bölüm 42

Kristina, gündüz burslu öğrenciliğini sürdürürken geceleri maskeli bir şarkıcı olarak sahnelere çıkar. Dax olarak görünen sanal sevgilisinin nazik mesajları gerçek yüzünü saklar; okulda ise Daxter, fibirli zorbalığını giderek büyütür. Kristina, yaralı geçmişiyle hesaplaşmak üzere iki yolu karşısında karar vermek zorunda kalır: affetmenin iyileştirici gücü mü, yoksa kendi geleceğini savunmak için kırık zincirleri kırmak mı?