SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 68

Bölüm 31

Kristina, okulun en büyük protokollerden biri olan bursunu sürdürmeye çalışırken, Dax olarak görünen sanal sevgilisinin arkasında gerçekte Daxter’ın acımasız zorba yüzünün olduğunu keşfeder. Gizli bir mesajla Dexter’ın geçmişini ortaya çıkaran bir kanıt bulduğunda, yüzleşme yaklaşırken Kristina kendi sesine ve bağımsız geleceğine odaklanır. Ancak sırları saklayamaz ve zorbalığın yankılarıyle mücadele ederken, güvenliğini ve hâlâ kırılmayan umutlarını dengelemek zorunda kalır.