SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 68

Bölüm 36

Kristina, derslerle dolu bir günün ardından sanal dünyada Dax ile güvenli bir liman kurmaya çabalar. Ancak okulun karşısında duran zorbalık dolaşımı, Dax'in aslında Daxter olduğunu kanıtlar ve Kristina için gerçek dünyadaki baskı yeniden başlar. Dexter’ı affetme yolunda kararsız kalan Kristina, dijital mesajlar ve yüzleşmeler arasında kendi sınırlarını test eder. Bölüm, bir adımı geride bırakıp yeni bir başlangıca mı yoksa geçmişin zincirlerini kırmaya mı karar vereceğine odaklanır.