SEZON 1 · BÖLÜM 51 / 68

Bölüm 51

Güç savaşı kızışırken, iki düşman tarafın beklenmedik bir ittifakı kurmalarıyla kasaba sarsılır. Eski hesaplar yeniden açılırken, karanlık bir sızıntı ortaya çıkar; bu sızıntı düşmanları bile ortak tehlikeye karşı bir araya getirir. Ancak güven, kısa sürede kırılır ve bir fedakarlık faturasını beraberinde getirir. Sonuç olarak, birlikte hareket etmek zorunda kalan kahramanlar, gelecek planlarını ve sırlarını yeniden gözden geçirirler.