SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 68

Bölüm 4

Dünya hızlı bir ticaret arenasında ilerlerken, takım bir mesajı çözer ve beklenmedik bir zararla karşılaşır. Bir çatışmanın ortasında güven kırılır; eski bir kararın maliyeti yüzeye çıkınca, kahramanlar iletişimde zor bir karar vermek zorunda kalır. Sonunda, beklenen bir yardımla yeni bir yol açılır ve yolculuk yeniden hız kazanır.