SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 60

Bölüm 4

Gece yarısı, bölgede görünmeyen bir güvenlik sistemi devreye girer ve Thor, eski bir dostunun sığınaklarını ararken gizemli bir güç dalgasının izlerini takip eder. Ancak sığınaktaki ipuçları yanlış yönlendirmiş gibi görünür; düşman göründüğü kadar ufukta değildir. Yetkili bir figürün yardımıyla ekibin içindeki güvenlik açığı ortaya çıkar ve karakterler arasındaki güven test edilir. Zorlu bir karar, büyük bir fedakârlık gerektirir ve bu, Thor’un yolculuğunda yeni bir dönemin başlangıcını müjdeleyen bir keşfe dönüşür.