SEZON 1 · BÖLÜM 38 / 60

Bölüm 38

Bir takip sırasında, ana kahraman eski bir tehdidin yeniden ortaya çıkışını hissettiğinde yol arkadaşıyla birlikte kayıp bir teknolojiyi iz sürüşüyle ararlar. İz sürüşü, şehirdeki kırık güç dallarını birleştiren tehlikeli bir ipucu getirir ve ikilinin güvenlik duvarlarını aşmaları gerekir. Sonunda, takip onları bilinmeyen bir limana sürükler ve gerçek hedefin beklenmedik bir dostun planı olduğu anlaşılır.