SEZON 1 · BÖLÜM 55 / 58

Bölüm 55

Daniel, Gözetmen kimliğinin sırlarını koruyarak Vanessa’nın yükselişine üç yıl boyunca sessizce destek olur. General olduktan sonra Vanessa, ihanet algısıyla ona karşı harekete geçer ve Daniel’i hayatından çıkarmak için planlar kurar. Daniel, geçmişteki fedakarlığının bedelini sorar; sürpriz bir ihanetin izini sürerken, yıllardır sadık kaldığı Claire ile yeni bir yol açar ve gerçeğin kapısını aralar.