SEZON 1 · BÖLÜM 37 / 58

Bölüm 37

Daniel, Gözetmen kod adlı perde arkasındaki güç olarak Vanessa’nın yükselişine üç yıl boyunca sessizce yardım eder. Vanessa generale ulaştığında, ani bir boşanma tehdidiyle karşı karşıya kalır; Daniel’in ihanetin kırıntılarını hissettirdiği anlar çoğalır. Bu bölümde, Daniel zor bir karar almak zorunda kalır: geçmişteki güveni boşa çıkarmak mı yoksa yeni bir planla olay örgüsünü sarmalayıp Claire ile birlikte umut taşımak mı? Aniden ayrışan ikili, eski bağlarıyla yüzleşirken yeni bir ittifakın tohumlarını atar.