SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 50

Bölüm 4

Kahramanlar, ilk büyük engeli aşmaya çalışırken aralarındaki güven sarsılır; eski bir mesaj, tehlikeli bir püğrücüyle bağlantılı olduğundan takım içi çatışma başlar. Bir yanlış anlaşılma, planlarının çarklarını durdurur ve gerçekle yüzleşmek için ortak düşmana karşı güçlerini birleştirmek zorunda kalırlar. Sonunda, beklenmedik bir yardım eliyle yol açılır ve yeni bir ipucu ortaya çıkar.