SEZON 1 · BÖLÜM 10 / 50

Bölüm 10

Grup, yeni bir tehdit olarak şehirdeki enerji ağını hedef alan gizemli bir siber saldırıyı çözerken, eski sırların gün yüzüne çıkmasıyla güvenlik duygusunu yitirir. Bir planın başarısız olması onları karşı karşıya getirir ve iç çatışmalar güçlenir. Gerilim, kayıpların izini sürerken kahramanlar arasındaki dayanışmayı yeniden inşa eder.