SEZON 1 · BÖLÜM 33 / 50

Bölüm 33

Kayıp bir cihazın izini sürerken ekip, eski bir şehir haritasının parçasını bulur ve bu parçanın gizli bir laboratuvara açılan kapıyı gösterdiğini keşfeder. Laboratuvarın tek başına çalışamayacağını fark eden kahramanlar, birbirinden betransfer olan ipuçlarını bir araya getirir; keşif, güvenlik duvarlarını aşma amacıyla kişisel sınırlarını zorlar. Bu süreçte ekip içinde güven kaybı ve fedakarlık teması belirginleşir, ve son bir kırılma anında beklenmedik bir gerçeğe ulaşırlar.