SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 51

Bölüm 36

Charlotte, düğün hazırlıklarıyla boğuşurken geçmişinin izleriyle yüzleşir. Eski sevgilisiyle yüzleşme anında beklenmedik bir darbe alır; bu setback, bağımsızlığı için yeni bir mücadele başlatır. Podyumdan sonra kendi iç gücünü toplar ve James ile arasındaki bağ daha da güçlenir.